検索ワード: сводничество (ロシア語 - スペイン語)

Сводничество
alcahuetería o proxenetismo

* сводничество;
:: el proxenetismo

14. Сводничество.
14. alcahuetería.

2. Сводничество*
2. proxenetismo*

а) сводничество;
a) proxenetismo;

Р. 204, Сводничество
art. 204 - proxenetismo

Наказание за сводничество
penas por proxenetismo

Сводничество, статья 207
procuring, artículo 207

Раздел 204 -- Сводничество
art. 204 - proxenetismo

* Раздел 107 - сводничество
:: sección 107 - servir de alcahuete para la explotación de una mujer

- Сводничество (статья 185)
proxenetismo (artículo 185)

Сводничество и растление малолетних
proxenetismo y corrupción de menores

9. Сводничество/оборот наркотиков
9. proxenetismo / trata de personas

Изнасилование несовершеннолетней Сводничество несовершеннолетних
violación de un menor

Это преступление квалифицируется как сводничество.
el delito es de proxenetismo.

Статья 9 Сводничество (563/1998)
artículo 9: proxenetismo (563/1998)

Сводничество Подстрекательство к занятию проституцией
incitación al ejercicio de la prostitución

Сводничество и подстрекательство к непристойным действиям
proxenetismo y comisión de actos indecentes

Сводничество и содействие совершению полового сношения
proxenetismo y facilitación de las relaciones sexuales

Принятый в 1995 году закон декриминализовал сводничество.
en virtud de una ley de 1995 se ha despenalizado el proxenetismo.