プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tls
tls
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:
ldap tls
ldap tls
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
Шифрование tls
tls kryptovanie
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
start_ tls
start_ tls
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
Безопасное (tls)
bezpečné spojenie (tls)
最終更新: 2013-02-16
使用頻度: 1
品質:
Включить tls 1
povoliť tls 1
最終更新: 2013-02-16
使用頻度: 2
品質:
Ошибка запуска tls.
spustenie tls zlyhalo.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
Сервер не поддерживает tls
tento server nepodporuje tls
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
Использовать шифрование ssl/ tls
používať šifrovanie ssl/ tls
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
Протокол tls не поддерживается сервером
server nepodporuje tls
最終更新: 2009-10-11
使用頻度: 1
品質:
Нет поддержки tls в клиентских библиотеках ldap.
nie je dostupná podpora tls v klientských knižniciach ldap.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
Использовать & tls для защищённой доставки почты
použiť & tls pre bezpečný download
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Туннельный tls (ttls) mschapv2 inner auth method
mschapv2 inner auth method
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
Сервер не поддерживает tls. Отключите поддержку tls для незашифрованного обмена данными.
server nepodporuje tls. aby ste sa pripojili bez šifrovania, vypnite túto bezpečnostnú funkciu.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
Сервер pop3 не поддерживает tls. Выключите использование tls, если можно применять соединение без шифрования.
váš pop3 server nepodporuje tls: vypnite tls ak sa chcete spojiť bez šifrovania.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
(tls/ ssl v2/ 3) для защищённых соединений с ключом до 168 бит
(tls/ ssl v2/ 3) pre zabezpečenú komunikáciu až do 168 bitov
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
Протокол tls отсутствует на данном сервере. Чтобы получить почту с данного сервера, необходимо отключить безопасное соединение.
tls nie je dostupné na tomto serveri. pre príjem správ z tohoto servera musíte vypnúť bezpečné spojenie.
最終更新: 2009-10-11
使用頻度: 1
品質:
Сервер smtp декларировал поддержку tls, но при подключении к нему произошла ошибка. Можно отключить tls в модуле настройки шифрования в kde.
váš server smtp tvrdí, že podporuje tls, ale nepodarilo sa tento protokol dohodnúť. môžete tls v kde vypnúť pomocou modulu nastavenia zabezpečenia.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
Сервер pop3 заявляет о поддержке tls, но согласование завершилась неудачей. Вы можете запретить использование tls в kde, используя модуль настройки криптографии.
váš pop3 server tvrdí, že podporuje tls, ale dohoda nebol úspešná. v module nastavenia bezpečnosti môžete vypnúť použitie tls.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
Прослушивать (port/ listen) Прослушиваемые адреса/ порты. По умолчанию используется порт 631, зарезервированный за internet printing protocol (ipp). Вы можете указать несколько строк для прослушивания с нескольких серверов или для ограничения доступа. Примечание: к сожалению, большинство веб- браузеров не поддерживают tls или обновления шифрования http. Если вы хотите использовать шифрование для передачи по интернету, возможно, вам нужно установить порт 443 (порт "https"). Примеры: 631, myhost: 80, 1. 2. 3. 4: 631 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
načúvať na (port/ listen) porty/ adresy pre načuvanie. Štandardný port 631 je rezervovaný pre internet printing protocol (ipp) a je tu použitý. môžete mať viacero port/ listen riadkov pre načúvanie na viac než jednom porte alebo adrese, alebo pre obmedzenie prístupu. poznámka: bohužiaľ, veľa web prehliadačov nepodporuje tls alebo http aktualizácie pre kryptovanie. ak chcete podporu pre web kryptovanie tak budete potrebovať načúvať na porte 443 ("https" port...). ex: 631, myhost: 80, 1. 2. 3. 4: 631 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています