プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
& Заменитьreplace text with
& zamenjaj
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
http authentication with php
http authentication with php
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
specifying with array()
specifying with array()
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
confusion with old pdflib versions
confusion with old pdflib versions
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
boolean value with actual value
boolean value with actual value
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
dealing with arguments passed by reference
dealing with arguments passed by reference
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
Замечание: db2 conflicts with db3 and db4.
opomba: db2 conflicts with db3 and db4.
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 3
品質:
% 1@ info page credit with name and link
% 1 @ info/ plain page credit with name and link
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
k d eresulting score of a game with no point
k d eresulting score of a game with no point
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& Активныеshow only keys with at least marginal trust
& aktivnishow only keys with at least marginal trust
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Пример 2. in_array() with strict example
primer 2. in_array() with strict example
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
dealing with a variable number of arguments / optional parameters
dealing with a variable number of arguments / optional parameters
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
& Открыть с помощью... @ action: inmenu open with
& odpri v@ action: inmenu open with
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"relative path" on harddisk partition with "label"
"relative path" on harddisk partition with "label"
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& Другие значки: icon used for folders with no unread messages.
uporabi & ikone po meriicon used for folders with no unread messages.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Пример 2. mysql_fetch_array with mysql_num
primer 2. mysql_fetch_array with mysql_num
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
access to initialization entries can also be handled with the macros shown in Табл. 39-1
access to initialization entries can also be handled with the macros shown in tabela 39-1.
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
таблицы v3 отброшены" relative path "on harddisk partition with" uuid "
"relative path" on harddisk partition with "uuid"
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Неопределённый@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: verb with regular conjugation
@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: verb with regular conjugation
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
@ item: inmenu the layout will adapt to the size, but only with complete groups of bytes.
& izklopljen@ item: inmenu the layout will adapt to the size, but only with complete groups of bytes.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています