検索ワード: предсказываю (ロシア語 - デンマーク語)

Будущего не предсказываю.
jeg kan ikke læse din fremtid.

Предсказываю следующий ход Гиббса.
- forudser gibbs' næste træk.

- В основном, предсказываю судьбу.
- for det meste er jeg sandsigerske.

Сейчас предсказываю, кто кого полюбит.
- mit speciale er krlighed.

Нет, нет. Я вас не осуждаю. Я предсказываю.
- jeg siger bare, hvad jeg ser.

Я предсказываю будущее, полное процветания и могущества.
jeg forudser en blomstrende og magtfuld fremtid.

Я предсказываю, что "Меркурий" закроется в пятницу.
jeg tror, mercury er lukket og slukket fra på fredag.

Я предсказываю, что этот учебный год будет просто чумовым.
jeg forudser at dette år, vil sparke røv.

Конечно! В этом году я предсказываю безоговорочную победу белых.
og i år forudser jeg total hvid dominans.

Я предсказываю, что он из Сиэтла, и он играет на гитаре.
jeg kan mærke seattle, og han spiller guitar.

Я предсказываю - это будет столетие любви, законности и терпения.
det er din far.

Рассказать вам вашу судьбу, госпожа? Предсказываю будущее. Предсказываю жизнь.
- skal jeg spå din fremtid, frue?

И я предсказываю, что все плохие и грустные времена остались позади. И ты будешь безмерно счастлива.
og jeg forudser at alle kedelige og mørke tider er forbi, og at i vil blive mere end glade.

И я предсказываю, что те из вас кто, как и я наслаждаются мелочами, в скором времени получат их в изобилии.
og jeg forudser, at de iblandt jer, der ligesom mig, nyder de dejlige ting, snart skal have dem i overflod.

Что? Я предсказываю, что сейчас мы увидим женщину на красном велосипеде, а за ней пойдет мужчина с цветами а затем проедет Вольцваген "Жук" с погнутым крылом.
jeg spår, at lige om lidt ser vi en dame på en rød cykel efterfulgt af en mand med blomster og en folkevogn med en bule i kofangeren.