検索ワード: спрячемся (ロシア語 - デンマーク語)

Спрячемся в шкаф.
hvad?

Мы спрячемся. Там.
så gemmer vi os.

- Спрячемся здесь.
- vi kan gemme os her.

Мы вместе спрячемся
- så jeg kommer med? - nej, vi bliver begge væk.

Где же мы спрячемся?
- hvor finder man ly her?

- Спрячемся в багажнике.
- vi gemmer os begge i bagagerummet.

Спрячемся у всех на виду.
vi gemmer os i mængden.

Я знаю, где мы спрячемся.
jeg ved præcis, hvor vi er.

Давай, наконец, спрячемся?
- vil du være sød?

Давай спрячемся от солнца.
kom væk fra solen.

Давайте спрячемся и понаблюдаем!
gem jer.

- Давай спрячемся и подождем.
lad os gemme os her og vente.

Купер, спрячемся в шкаф. Что?
cooper, lad os komme ind i klædeskabet.

- Может, спрячемся от дождя?
burde vi ikke unvige regnen?

Мы спрячемся, дождёмся их смерти.
vi gemmer os og venter.

Быстрей, спрячемся за этой дверью!
vi gemmer os bag den dør.

Мы спрячемся и увидим Зубную фею!
vi kan gemme os og se tandfeen!

Давайте все утроим и спрячемся где-нибудь.
vi stiller det op og gemmer os et sted.

Если мы спрячемся под землей, у нас есть шансы?
hvis vi gemmer os under jorden, har vi vel en chance, ikke?

Мы спрячемся вдоль этой дороги в ожидании его каравана.
vi lægger os i baghold langs vejen og venter.