検索ワード: ненависти (ロシア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Turkish

情報

Russian

ненависти

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

トルコ語

情報

ロシア語

Не насаждай в наших сердцах ненависти к тем, кто уверовал.

トルコ語

kendilerinin ihtiyaçları olsa dahi, (göç eden yoksul kardeşlerini) öz canlarına tercih ederler.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Не насаждай в наших сердцах ненависти и зависти к тем, кто уверовал.

トルコ語

kendilerinin ihtiyaçları olsa dahi, (göç eden yoksul kardeşlerini) öz canlarına tercih ederler.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

что твой Господь не покинул тебя и не питает [к тебе] ненависти.

トルコ語

ey resulüm! rabbin seni terk etmedi, sana darılmadı da.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Неверие не прибавляет неверующим перед их Господом ничего, кроме ненависти. Неверие не прибавляет неверующим ничего, кроме убытка.

トルコ語

kafirlerin küfrü, rableri yanında (kendilerine) gazabdan başka bir şey artırmaz; kafirlerin küfrü, (kendilerine) ziyandan başka bir şey artırmaz.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

ненависть

トルコ語

nefret

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,778,766,588 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK