検索ワード: применяться (ロシア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Turkish

情報

Russian

применяться

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

トルコ語

情報

ロシア語

Изменение этого режима будет применяться только для создаваемых и открываемых документов. В kwrite рекомендуется перезапустить программу.

トルコ語

bu kipi değiştirmek sadece yeni açılan / oluşturulan belgeleri etkiler. kwrite uygulamasını yeniden başlatmanız önerilir.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Некоторые параметры шрифтов (такие как сглаживание) будут применяться только ко вновь запущенным приложениям.

トルコ語

yumuşatma gibi bazı değişiklikler sadece yeni başlayan programları etkileyecektir.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Таблицы стилей Используйте эту вкладку для определения стилей, которые будут применяться для настройки внешнего вида веб- страниц в konqueror.

トルコ語

stylesheets

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

В колонке переноса строк будет показываться вертикальная линия, согласно параметра раздела Редактирование. Это будет применяться только при использовании шрифта с фиксированной шириной.

トルコ語

bu seçenek işaretlendiğinde, düzenleme özelliklerinde tanımlanan sözcük kaydırma sütununda dikey bir çizgi görüntülenecektir. unutmayın ki bu işaretleyici, sadece fixed pitch font kullanıyorsanız çizilecektir.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Если флажок установлен, при включении или отключении специальных возможностей клавиатуры kde покажет диалог подтверждения. Будьте осторожны — если вы отключите этот параметр, специальные возможности клавиатуры всегда будут применяться без подтверждения.

トルコ語

bu seçenek işaretlenirse, bir klavye erişebilirlik özelliği açıldığında ya da kapatıldığında kde bir doğrulama penceresi gösterecek. ne yaptığınızı bilmeden bu seçeneği kapatmayın, aksi halde ayarlar size sorulmadan uygulanacaktır.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

p, li {white- space: pre- wrap;} Если включено, то эти параметры будут применены только тогда, когда торрент будет добавлен в группу в диалоге выбора файлов или в диалоге создания торрента. Если выключено, то параметры будут применяться всегда при добавлении торрента в эту группу.

トルコ語

p, li {white- space: pre- wrap;} etkinken, bu ayarlar yalnızca bir torrent dosya seçim veya torrent oluşturma diyalogunda gruba eklendiği zaman uygulanacaktır. etkin değilse, ayarlar bu gruba bir torrent eklediğiniz her zaman uygulanacaktır.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,612,388 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK