検索ワード: щипцы (ロシア語 - トルコ語)

и щипцы к нему и лотки к нему из чистого золота;
fitil maşaları, tablaları saf altından olacak.

и цветы, и лампады, и щипцы из золота, из самого чистого золота,
Çiçek süslemeleri, kandiller, maşalar. -bunlar saf altındandı.-

И сделал к нему семь лампад, и щипцы к нему и лотки к нему, из чистого золота;
kandillik için saf altından yedi kandil, fitil maşaları, tablalar yaptı.

и возьмут одежду из голубой шерсти , и покроют светильник илампады его, и щипцы его, и лотки его, и все сосуды для елея, которые употребляют при нем,
‹‹işık veren kandilliği, kandillerini, fitil maşalarını, tablalarını ve zeytinyağı için kullanılan kaplarını lacivert bir bezle örtecekler.

и светильники – пять по правую сторону и пять по левую сторону, пред задним отделением храма, из чистого золота, и цветы, и лампадки, и щипцы из золота;
İç odanın girişine, beşi sağa, beşi sola yerleştirilen saf altın kandillikler, çiçek süslemeleri, kandiller, maşalar,

и блюда, и щипцы, и чаши, и котлы, и лампады, и фимиамники, и кружки, что былозолотое – золотое, и что было серебряное – серебряное, взял начальник телохранителей;
muhafız birliği komutanı saf altın ve gümüş tasları, buhurdanları, çanakları, kovaları, kandillikleri, tabakları, dökmelik sunu taslarını alıp götürdü.