検索ワード: монеты (ロシア語 - ドイツ語)

МОНЕТЫ
münzkunde

Монеты евро
euromünzen

Банкнотыи монеты
scheine griechenland und münzen

& Метод наименьшей монеты
& methode für kleinsten wert

Греция Банкноты и монеты
griechenland scheine und münzen

Она дала мне эти старинные монеты.
sie gab mir diese alten münzen.

Откуда у тебя эти старые монеты?
woher hast du diese alten münzen?

), что для 12 бросков монеты вероятность выпадения
in a1 eingegeben sind) die wahrscheinlichkeiten für 12 münzwürfe, bei denen

Монеты евро чеканятся странамиучастницами в объемах, утвержденных ЕЦБ.
die euro-münzen werden von den mitgliedstaaten der euro-zone in den von der ezb genehmigten mengen herausgegeben.

Сирийские золотые монеты продаются на странице в facebook.
syrische goldmünzen stehen auf einer facebookseite zum verkauf.

Многие собирают марки, другие собирают монеты, мы собираем предложения.
viele sammeln briefmarken, andere sammeln münzen, wir sammeln sätze.

Банкноты и монеты евро отмечают 5 годовщину своего пребывания в кошельках граждан.
eurobanknoten und -münzen sind nun seit fünf jahren in verwendung.

Монеты евро имеют общий дизайн с одной стороны и специфичный дизайн страны на другой.
die euro-münzen weisen auf ihrer vorderseite ein gemeinsames und auf ihrer rückseite ein länderspezifisches design auf.

1января 2002года банкноты евро и монеты евро были выпущены вобращение в ходе самого большого в истории валютного перехода.
am 1. januar 2002 wurden im zuge der bisher größten währungsumstellung der geschichte auf euro lautende banknoten und münzen ausgegeben.

Последние национальные банкноты и монеты вышли из оборота к концу февраля 2002 г., а в некоторых странах даже раньше.
nationale banknoten und münzen wurden spätestens ende februar 2002, in manchen mitgliedstaaten sogar früher, nicht mehr als gesetzliches zahlungsmittel anerkannt.

Но банкноты и монеты пока не введены в обращение – евро является лишь «виртуальной валютой».
doch banknoten und münzen sind noch nicht verfügbar – der euro ist noch eine „virtuelle“ währung.

На этой странице показаны монеты достоинством 5 центов, 50 центов, 1 евро и 2 евро каждой страны-члена зоны евро.
auf dieser seite sind jeweils die 5-cent-, die 50-cent-, die 1-euro- und 2-euro-münze sämtlicher mitgliedstaaten der euro-zone abgebildet.

Слово «монета» произошло от названия храма Юноны Монеты в Древнем Риме, при котором был открыт первый монетный двор.
der begriff geld (engl. „money“) stammt aus dem antiken rom – vom tempel der juno moneta, in dem münzen geprägt wurden.

Размерами меньше обычной монеты, приемник unifying не только делает проще использование беспроводной клавиатуры, мыши или цифровой панели, но и позволяет добавить до шести устройств.
er ist kleiner als die meisten münzen und vereinfacht nicht nur die verwendung kabelloser tastaturen, mäuse oder nummernblöcke, sondern ermöglicht auch die verbindung von bis zu sechs geräten.

В 1867 г. был создан Латинский валютный союз, использовавший золотые и серебряные монеты, в который вошли Франция, Бельгия, Швейцария, Греция и Болгария.
die lateinische währungsunion vereinte 1867 frankreich, belgien, die schweiz, griechenland und bulgarien mit gold- und silbermünzen.