検索ワード: обновлять (ロシア語 - ドイツ語)

Обновлять
aktualisieren

Обновлять:
aktualisierung

Не обновлять
nicht neuladen

Обновлять каждые
aktualisieren alle

Обновлять через:
aktiviert

Не обновлять автоматически
keine automatische aktualisierung

& Всегда обновлять кэш
zwischenspeicher & aktuell halten

Настройка Обновлять рекурсивно
einstellungen unterordner beim aktualisieren einbeziehen

Обновлять dom при удалении узла
dom aktualisieren, wenn ein knoten entfernt wurde

Обновлять глобальную область автоматически
automatisch globalen bereich aktualisieren

Период обновления (0 - не обновлять)
zeitlimit für neuaufbau festlegen (deaktivierung durch 0)

Обновлять курсы валют при запускеcurrency
currency

& Обновлять файлы при обнаружении их изменения
geänderte dokumentdateien neu & laden

Обновлять и дополнять досье очень просто.
die Änderung dieser informationen ist einfach.

Включите, если необходимо обновлять атрибут gecos.
markieren sie diese einstellung, wenn das attribut gecos aktualisiert werden soll.

Обновлять графики каждые « n » обновлений интерфейса
diagramm alle n oberflächenaktualisierungen aktualisieren

Действительно ли так необходимо обновлять до последней версии?
die einfachste methode ist das benutzen der maus:

Автоматически обновлять просмотр действий фильтра при смене настроек
aktualisiert die vorschau automatisch, sobald eine filtereinstellung geändert wurde.

Периодически обновлять указатели сложного поиска с запланированной частотой.
führt basierend auf der festgelegten häufigkeit periodische aktualisierungen des index für die erweiterte suche durch.

Как минимум, раз в месяц, обновлять Вашу web-страницу;
ihre webpage mindestens einmal im monat aktualisieren.