プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ГЕНЫ ПЕРЕКРЫВАЮЩИЕСЯ
gene, überlappende
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Перекрывающиеся полосы
farben abwechselnd
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Набор экранных заставок "Живые линии" на все случаи жизни. Последовательности отрезков движутся заданным образом, но не выходят за пределы экрана. Меняя разные параметры, можно получить разные изображения: фигуры из отрезков, закрашенные многоугольники, перекрывающиеся полупрозрачные области... Автор Джеми Завински (jamie zawinski).
das programm ist das„ schweizer armeemesser“ unter den qix-programmen. es läßt eine reihe von liniensegmenten am bildschirm abprallen. auf dieses einfache schema werden variationen angewandt: liniensegmente, gefüllte vielecke, überlappende lichtdurchlässige flächen,... geschrieben von jamie zawinski.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています