検索ワード: психотерапевтических (ロシア語 - ドイツ語)

За последние 20 лет было предложено большое число психотерапевтических методов лечения данных заболеваний.
in den vergangenen 20 jahren wurden zahlreiche psychotherapeutische behandlungen für diese krankheiten vorgeschlagen.

Прежде чем был создан метод, была проведена большая исследовательская работа, изучалась стабильность результатов разных психотерапевтических подходов.
bevor die methode erstellt wurde, wurde eine große forschungsarbeit durchgeführt, wurde stabilität der ergebnisse von verschiedenen psychotherapeutischen herangehen studiert.

Динамика темпа жизни требует совершенствования психотерапевтических и психокоррекционных подходов в работе с такими значимыми проблемами, как алкогольная и наркотическая зависимости.
dynamik des lebenstempos fordert der vervollkommnung des psychotherapeutischen und psychokorrekturherangehens bei der arbeit mit solchen bedeutsamen problemen, wie alkohol- und drogenabhängigkeit.

Изучение и использование других психотерапевтических подходов в реабилитации наркотической зависимости за первые 5 лет практики показало, что очень многие методы психотерапии оказались малоэффективными.
das studium und die nutzung von anderen psychotherapeutischen herangehen in der rehabilitation der drogenabhängigkeit hat in den ersten 5 jahren der praxis gezeigt, dass sehr viele psychotherapeutische verfahren sich unausgiebig erwiesen haben.

Динамика темпа жизни требует совершенствования психотерапевтических, психокоррекционных подходов в работе со многими проблемами, и, особенно с такими значимыми проблемами, как алкогольная и наркотическая зависимости.
dynamik des lebenstempos fordert der vervollkommnung des psychotherapeutischen psychokorrekturherangehens bei der arbeit mit vielen problemen, und, besonders mit solchen bedeutsamen problemen, wie alkohol- und drogenabhängigkeiten.

Психотерапевтические методы.
psychotherapeutische methoden.