検索ワード: Отец (ロシア語 - ノルウェー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ノルウェー語

情報

ロシア語

Отец

ノルウェー語

far

最終更新: 2015-06-03
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Бог Отец

ノルウェー語

gud fader

最終更新: 2014-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Отец мой!

ノルウェー語

far, tjen ikke satan!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

О мой отец!

ノルウェー語

far, tjen ikke satan!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

О, отец мой!

ノルウェー語

far, tjen ikke satan!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Я и Отец – одно.

ノルウェー語

jeg og faderen, vi er ett.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

ОТЕЦ-РЕБЕНОК ОТНОШЕНИЯ

ノルウェー語

far-barnforhold

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ロシア語

Наш отец очень стар».

ノルウェー語

vår far er en meget gammel mann.»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Они сказали: "О отец наш!

ノルウェー語

«far, vi gikk bort for å løpe om kapp og lot josef bli igjen ved tingene våre.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Её отец недавно стал безработным.

ノルウェー語

hennes far mistet jobben nylig.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Её отец недавно потерял работу.

ノルウェー語

hennes far mistet jobben nylig.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

И молвил он: "О мой отец!

ノルウェー語

han sa: «far, dette er betydningen av mitt drømmesyn for lenge siden.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Право, наш отец в явном заблуждении.

ノルウェー語

vår far er klart på villspor!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Поистине, отец наш в явном заблуждении!"

ノルウェー語

vår far er klart på villspor!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Одна из дочерей сказала: "Отец мой!

ノルウェー語

da sa en av de to kvinnene: «far, ansett ham!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Воистину, наш отец пребывает в очевидном заблуждении.

ノルウェー語

vår far er klart på villspor!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Одна из двух женщин сказала: «Отец мой!

ノルウェー語

da sa en av de to kvinnene: «far, ansett ham!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Салма, отец Вифлеема; Хареф, отец Бефгадера.

ノルウェー語

salma, far til betlehem, haref, far til betgader.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Возвращайтесь к отцу и скажите: "О отец наш!

ノルウェー語

dra dere tilbake til far, og si: ’far, din sønn har stjålet!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Капитан любит своё судно, как отец любит своё чадо.

ノルウェー語

kapteinen elsker skipet sitt som en far sitt barn.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,035,999,195 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK