検索ワード: горький (ロシア語 - ノルウェー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ノルウェー語

情報

ロシア語

горький

ノルウェー語

bitter

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

ПАСЛЕН ГОРЬКИЙ

ノルウェー語

solanum

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ロシア語

Нет же! Судный час - назначенный им срок, и час этот самый ужасный и горький.

ノルウェー語

nei, timen er fastsatt tid for dem, og timen er hard og bitter.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Исав, выслушав слова отца своего, поднял громкий и весьма горький вопль и сказал отцу своему: отец мой! благослови и меня.

ノルウェー語

da esau hørte disse ord av sin far, satte han i et høit og sårt skrik, og han sa til sin far: velsign også mig, min far!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Наблюдайте, чтобы кто не лишился благодати Божией; чтобы какой горький корень, возникнув, не причинил вреда, и чтобы им не осквернились многие;

ノルウェー語

og gi akt på at ikke nogen viker tilbake fra guds nåde, at ikke nogen bitter rot skal vokse op og volde men, og mange bli smittet ved den,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

КОЛА ГОРЬКАЯ

ノルウェー語

bitter kola

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,703,737 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK