プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Они пошли и проходили по селениям, благовествуя иисцеляя повсюду.
kimenvén annakokáért, bejárák a falukat, hirdetvén az evangyéliomot, és gyógyítván mindenütt.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
Он послал сынам Израилевым слово, благовествуя мир чрез Иисуса Христа; Сей есть Господь всех.
azt az ígét, melyet elkülde az izráel fiainak, hirdetvén békességet a jézus krisztus által (õ mindeneknek ura).
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
Павел же и Варнава жили в Антиохии, уча и благовествуя, вместе с другими многими, слово Господне.
pál és barnabás is antiókhiában idõzének, tanítva és prédikálva másokkal is többekkel az Úrnak ígéjét.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
Были же некоторые из них Кипряне и Киринейцы, которые, придя в Антиохию, говорили Еллинам, благовествуя Господа Иисуса.
voltak azonban közöttük némely cziprusi és czirénei férfiak, kik mikor antiókhiába bementek, szólának a görögöknek, hirdetve az Úr jézust.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
И мы благовествуем вам, что обетование, данное отцам, Бог исполнил нам, детям их, воскресив Иисуса,
És mi hirdetjük néktek az atyáknak tett ígéretet, hogy azt az isten betöltötte nékünk, az õ fiaiknak feltámasztván jézust:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: