検索ワード: Отмить меня в сторис (ロシア語 - ヒンズー語)

У меня в животе.
मेरे पेट में.

это у меня в груди
यह मेरी छाती में है

Держи меня в курсе.
ठीक है, तुम मुझे तैनात रखना.

Оставьте меня в покое!
मुझे अकेला छोड़ दो!

У меня в Белом Доме дочь!
मेरी बेटी उस बिल्डिंग में है !

У меня в карманах нет ничего.
मेरी जेब में कुछ नहीं है.

Вербуешь меня в двойные агенты?
तुम चाहते हो मैं तुम्हारी भेदिया बनूँ।

Он просто отослал меня в пансион.
उन्होंने कहा कि अभी बोर्डिंग स्कूल में मुझसे दूर भेज दिया।

И не позорь меня в День воскресения -
और मुझे उस दिन रुसवा न कर, जब लोग जीवित करके उठाए जाएँगे।

Привести меня в чувство и все потерять.
उसने मुझे संयमी बना दिया, और उसने सब कुछ गंवा दिया.

Переправь меня в лодке к берегу другому.
मुझे दूसरी ओर ले चल, नाविक.

Я пытаюсь идти, а они у меня в кармане.
साइमन: . मैंचलनेकीकोशिशकररहा हूँ...

У меня в желудке до сих пор крутится несколько.
कुछ तो अब भी मेरे पेट के अंदर पड़े हुए हैं।

Случайный прохожий, нашедший меня в поле. Кларк!
हमारे परिवार के लिए खेती की गई है 5 पीढ़ियों क्लार्क.

Страшитесь Аллаха и не ввергайте меня в бесславие".
अल्लाह का डर ऱखो, मुझे रुसवा न करो।"

Почему вы назвали меня в честь чего-то плохого.
आपने और माँ ने मेरा ऐसा नाम रखा, क्या मैं इतनी ख़राब थी ?

Как Ты послал Меня в мир, так и Я послал их в мир.
जैसे तू ने जगत में मुझे भेजा, वैसे ही मैं ने भी उन्हें जगत में भेजा।

Он бросил меня в грязь, и я стал, как прах и пепел.
उस ने मुझ को कीचड़ में फेंक दिया है, और मैं मिट्टी और राख के तुल्य हो गया हूँ।

то и тогда Ты погрузишь меня в грязь, и возгнушаются мною одежды мои.
तैभी तू मुझे गड़हे में डाल ही देगा, और मेरे वस्त्रा भी मुझ से घिनाएंगे।

И отвечал Ионафан Саулу: Давид выпросился у меня в Вифлеем;
योनातन ने शाऊल से कहा, दाऊद ने बेतलेहेम जाने के लिये मुझ से बिनती करके छुट्टी मांगी;