プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- Не совсем.
-पूरी तरह से नहीं।
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
- Вы не совсем ...
- तुम बिल्कुल नहीं ...
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
Но это не совсем то.
लेकिन अब पहले जैसा नहीं रहा।
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
Не совсем, но стараюсь.
काफी नहीं है, लेकिन मैं वहाँ हो रही .
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
Я не совсем знаю что нужно делать.
मैं वास्तव में क्या करना है पता नहीं है.
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
- У нас нет выбора. Это не совсем так.
वैसे, यह पूरी तरह सच नहीं है।
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
Это не совсем то, о чем ты думаешь, но да.
वैसी बेकरारी नहीं जैसी आप समझ रहे हैं, पर हाँ।
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
(Аплодисменты) Я не совсем уверена почему я здесь. (Смех)
(तालियाँ) खैर, मैं यहाँ क्यों हूँ मैं नहीं जानती हूँ। (हंसी) मेरा मतलब है, इसका क्या संबंध है , प्रौद्योगिकी, मनोरंजन और बनावट के साथ ? खैर, मैं प्रौद्योगिकी के रूप में अपने आइपॉड, सेलफोन और कंप्यूटर को गिनती हूं लेकिन इसका उसके साथ कुछ संबंध नहीं है। तो मैंने इस पर एक छोटा से अनुसंधान किया। खैर, मुझे यह परिणाम मिला है। बेशक, मुझे लगता है मैं इसे याद कर सकती हूँ _bar_ सारंगी मूल रूप से बना है एक लकड़ी के बॉक्स और चार मुख्य तार से । तार बजाने से, तार थरथराता है और एक ध्वनि तरंग पैदा करता है। ध्वनि एक बृज कहे जाने वाली लकड़ी के एक टुकड़े से होकर गुजरती है और लकड़ी के बॉक्स की अोर नीचे चला जाता है और परिलक्षित हो जाता है लेकिन ... मुझे सोचने दें _bar_ (हंसी) अच्छा। दूसरी तरफ कुंजीपटल पर एक अलग स्थान में अपनी उंगली रखने से यह स्ट्रिंग की लंबाई परिवर्तित करता है, जो कि ध्वनि तरंग की आवृत्ति बदल देता है। हे भगवान, ओह!
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 1
品質:
Вот, очи Господа Бога – на грешное царство, и Я истреблю его с лица земли; но дом Иакова не совсем истреблю, говоритГосподь.
देखो, परमेश्वर यहोवा की दृष्टि इस पाप- मय राज्य पर लगी है, और मैं इसको धरती पर से नाश करूंगा; तौभी मैं पूरी रीति से याकूब के घराने को नाश न करूंगा, यहोवा की यही वाणी है।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
"Это не говорит прямо, сказал caterpillar. "Не совсем верно, я боюсь, 'сказала Алиса, робко,' некоторые слова приобрели изменены.
'यह सही नहीं कहा है,' कमला ने कहा. 'नहीं काफी ठीक है, मैं डर रहा हूँ,' एलिस ने कहा, डरते - डरते, 'शब्दों में से कुछ मिल गया है बदल दिया. '
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Прости меня за то, что я сделал с моим братом, прежде чем понять суть дела, и прости моего брата, если он не совсем удачно заменял меня, и введи нас в Твою милость. Ведь Ты - Милосерднейший из милосердных!"
उसने कहा, "मेरे रब! मुझे और मेरे भाई को क्षमा कर दे और हमें अपनी दयालुता में दाख़िल कर ले। तू तो सबसे बढ़कर दयावान हैं।"
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"tha'sa бит толще, чем тха" был "тха в не совсем так yeller. tha 'был похож на молодого сорвал ворона, когда Тха "первый пришел в этот сад. Думает, что я сам себе я в глаза не уродливее, sourer сталкиваются молодые ООН ".
"tha'sa था की तुलना में मोटी सा था 'एक था' yeller इतना काफी नहीं है. था 'एक युवा plucked कौवा की तरह लग रहा था जब था' पहले इस बगीचे में आया. मैं सोचता है कि मैं खुद के लिए एक uglier पर आँखें सेट कभी नहीं, sourer 'युवा संयुक्त राष्ट्र का सामना करना पड़ा. " मैरी व्यर्थ और नहीं था के रूप में वह ज्यादा कभी नहीं सोचा था कि उसे लगता है वह नहीं था बहुत परेशान है. "मैं जानता हूँ कि मैं मोटी हूँ," उसने कहा. "मेरा मोज़ा तंग हो रही हैं. वे झुर्रियों को बनाने के लिए इस्तेमाल. रोबिन, बेन weatherstaff है. " वहाँ, वास्तव में, रॉबिन था, और उसने सोचा कि वह पहले से कहीं ज्यादा अच्छे देखा. उनकी लाल वास्कट के रूप में चमकदार साटन के रूप में था और वह अपने पंख और पूंछ और flirted उसके सिर झुका और जीवंत गौरव के सभी प्रकार के साथ के बारे में hopped. वह बनाने के लिए बेन weatherstaff उसे प्रशंसा करने के लिए निर्धारित लग रहा था. लेकिन बेन व्यंग्यात्मक था. उन्होंने कहा, "हाँ, वहाँ 'था की कला!" कहा. "था मेरे साथ कभी कभी एक बिट के लिए रख सकते हैं जब था कोई बेहतर एक मिल गया. था 'तेरा वास्कट के ऊपर एक' reddenin इस दो सप्ताह 'polishin तेरा पंख. मुझे पता था क्या है. था courtin 'कहीं कुछ बोल्ड युवा महोदया कह' तेरा बारे में उससे झूठ बेन 'वें' एक प्रकार का भुजंगा पक्षी लंगर पर बेहतरीन मुर्गा रोबिन उन्हें बाकी सभी वें लड़ने के लिए तैयार है. "
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています