検索ワード: основание (ロシア語 - フィンランド語)

основание
järki

Основание
emäksinen

ЧЕРЕПА ОСНОВАНИЕ
kallonpohja

Основание системы счисления результата:
tuloksen kanta:

Основание системы счисления в выражении:
lausekkeen kanta:

ОСНОВАНИЕ-ЛЕЙЦИНОВЫЕ ЗАСТЕЖКИ, ТРАНСКРИПЦИОННЫЕ ФАКТОРЫ
emäksiset leucine zipper -transkriptiotekijät

которые преждевременно были истреблены, когда вода разлилась под основание их?
ne, jotka kukistettiin ennen aikojaan ja joiden perustuksen virta huuhtoi pois,

чтобы ты узнал твердое основание того учения, в котором был наставлен.
että oppisit tuntemaan, kuinka varmat ne asiat ovat, jotka sinulle on opetettu.

ибо он ожидал города, имеющего основание, которого художник и строитель Бог.
sillä hän odotti sitä kaupunkia, jolla on perustukset ja jonka rakentaja ja luoja on jumala.

собирая себе сокровище, доброе основание для будущего, чтобы достигнуть вечной жизни.
kooten itsellensä aarteen, hyvän perustuksen tulevaisuuden varalle, että saisivat todellisen elämän.

дабы, когда положит основание и не возможет совершить, все видящие не стали смеяться над ним,
etteivät, kun hän on pannut perustuksen, mutta ei kykene saamaan rakennusta valmiiksi, kaikki, jotka sen näkevät, rupeaisi pilkkaamaan häntä

И в основание положены были камни дорогие, камни большие, камни в десять локтей и камни в восемь локтей,
ja perustus oli laskettu kallisarvoisista kivistä, suurista kivistä, kymmenkyynäräisistä ja kahdeksankyynäräisistä kivistä.

Бедная, бросаемая бурею, безутешная! Вот, Я положу камни твои на рубине и сделаю основание твое из сапфиров;
sinä kurja, myrskyn raastama, sinä lohduton! katso, minä muuraan sinun kivesi kiiltokivellä, panen sinun perustuksesi safiireista,

Основания стены города украшены всякими драгоценными камнями: основание первое яспис, второе сапфир, третье халкидон, четвертое смарагд,
ja kaupungin muurin perustukset olivat kaunistetut kaikkinaisilla kalleilla kivillä; ensimmäinen perustus oli jaspis, toinen safiiri, kolmas kalkedon, neljäs smaragdi,

20cr33ninb (a608 основания)
20cr33ninb (a608 base)