プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Вместе с тем этот метод не утвержден еще для смесей, содержащих галогенизированные, серные и/или фосфорные соединения, а также реактивные акрилаты ".
en revanche, la méthode n'est pas encore validée pour les mélanges contenant par exemple des composants halogénés, sulfureux et/ou phosphoriques, ainsi que des acrylates réactifs. >>
155. Акрилат фтортеломера, имеющий наименование 3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,10гептадекафтордецил акрилат (№ КАС 27905-45-9), был отмечен компанией "Дюпон " как теломер-посредник и реализуется под маркой zonyl(r) ta-n:
un acrylate de fluorotélomères, l'acrylate de 3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,10-heptadécafluorodécyle (no cas : 27905-45-9), a été commercialisé par dupont comme télomère intermédiaire sous le nom commercial de zonyl(r) ta-n :