検索ワード: предложить (ロシア語 - フランス語)

предложить
concevoir

а) предложить:
a) de proposer :

Готовность предложить
force de proposition

nn) предложить ГЭФ:
nn) inviter le fonds pour l'environnement mondial à :

Предложить сетевую игру
fournir des jeux réseaux

Решение: предложить ОЭСР
décision : invitation adressée à l'ocde

3. предложить Сторонам:
d'inviter les parties à :

1) предложить Фонду:
1) demander au fonds

Предложить автоматический показ
suggérer l'affichage automatique

Предложить & автоматический показ
suggérer un affichage automatique

b) предложить передать его,
b) d'offrir de les céder,

предложить Группе "СТАРТ ":
a invité l'Équipe >:

Решение Конференции: предложить ВОЗ
décision de la conférence : inviter l'oms

5. предложить сообществу доноров:
5. inviter la communauté des donateurs à :

d) предложить Специальному докладчику:
d) d'inviter le rapporteur spécial:

s) предложить участникам Конференции >:
s) inviter la conférence rio+20 à :

b) предложить государствам-членам:
b) inviter les États membres:

Решение: предложить участвовать ЕКМТ, ОЭСР
décision : invitation adressée à la cemt et à l'ocde

предложить правительствам государств-членов:
d'inviter les gouvernements des États membres :

Можно предложить и другие механизмы.
d'autres arrangements sont concevables.