検索ワード: прикомандирование (ロシア語 - フランス語)

b Прикомандирование.
b détachement.

b) Прикомандирование
b) détachements

С-3 (прикомандирование
p-3 (mission)

1. Прикомандирование сотрудников
1. détachements

a. Специальное прикомандирование а/
a. détachement à titre spéciala

ЗГС (прикомандирование к Миссии)
secrétaire général adjoint (mission)

(Целевой фонд, прикомандирование, МСС)
(fonds d'affectation spéciale, mission,

b.1 Прикомандирование сотрудников 43 20
1. détachements 43 20

С-3 (прикомандирование к Миссии)
p-3 (mission)

С-3 (прикомандирование Категория общего
p-3 (nommé pour la mission)

Прикомандирование к Департаменту юстиции, Гамбург
1992-1996 détachement au département de la justice de hambourg

5. Прикомандирование сотрудников и горизонтальные переводы
5. prêts de personnel et transferts latéraux

Временное прикомандирование персонала в другие миссии
affectation temporaire de personnel à d'autres missions

Прикомандирование военного и полицейского персонала, находящегося
détachement de militaires et de policiers d'active

b) прикомандирование сотрудников из международных организаций;
b) détachement de fonctionnaires des organisations internationales;

Итого, младшие эксперты/ прикомандирование без возмещения
total, experts associés/prêts non remboursables

Прикомандирование международного консультанта и оказание технической поддержки
détachement d'un conseiller international et assistance technique

Обмен [передача, прикомандирование] и переводы между организациями
Échanges [prêts, détachements] et mutations interorganisations

2. Прикомандированный персонал
2. personnel détaché