検索ワード: противозаконным (ロシア語 - フランス語)

Следовательно, его задержание является противозаконным.
en conséquence, sa détention est illégale.

Завершение операций МДП противозаконным или обманным образом
apurement abusif ou frauduleux d'une opération tir

140. Аборт считается противозаконным в Шри-Ланке.
140. l'avortement est interdit à sri lanka.

Такое принуждение не является противозаконным по международному праву.
une telle contrainte n'était pas illicite au regard du droit international.

Иными словами, операция была завершена противозаконным или обманным образом.
autrement dit, il y a eu apurement abusif ou frauduleux.

378. Прекращение действия трудового договора по дискриминационным причинам считается противозаконным.
il est illicite pour un employeur de mettre un terme à l'emploi d'un salarié pour des motifs d'ordre discriminatoire.

30. Кроме того, противозаконным считается данное наемному работнику указание совершить дискриминационный акт.
au surplus, il est interdit par la loi d'ordonner à un employé de commettre un acte discriminatoire.

"противозаконная или неприемлемая опасность для окружающей среды "
"danger illicite ou inacceptable pour l'environnement "