プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
СУПРУЖЕСКИЕ ПАРЫ
conjoints
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
супружеские пары;
couples mariés;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
- супружеские пары;
- les couples mariés;
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
○ супружеские отношения;
:: du mariage;
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
Бездетные супружеские пары
couples mariés sans enfant
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
Супружеские пары, всего
couples mariés, total
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
Супружеские пары без детей
couples sans enfants
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
- Супружеские пары без детей
couples mariés sans enfants
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
Супружеские и семейные отношения
relations conjugales et familiales
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
Криминализированы и супружеские изнасилования.
le viol conjugal a également été criminalisé.
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
- супружеские разногласия 3998 случаев;
conflits conjugaux : 3998 cas
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
Супружеские, личные и семейные права
droits individuels, des époux et de la famille
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
Супружеские пары могут подавать совместное заявление.
les couples mariés peuvent souscrire une déclaration conjointe.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:
c) пункта 1 статьи 16. Супружеские права
article 16 a) 3) : droits matrimoniaux
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
(2.2.1) Две супружеские пары, имеющие детей
2.2.1 deux couples, l'un et l'autre avec enfants;
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 2
品質:
1. Супружеская измена 126
1. adultère
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 6
品質: