検索ワード: оставаться (ロシア語 - ブルガリア語)

Оставаться на связи
Продължение

Развитые страны должны оставаться во главе
Развитите страни трябва да запазят водещата си роля

Но тот ответит : Нет ! Вам оставаться здесь навечно !
Ще рече : “ Тук ще останете ! ”

Невозможно всегда быть героем, но всегда можно оставаться человеком.
Не може винаги да бъдеш герой, но винаги можеш да останеш човек.

Мы низводим нашу милость на кого хотим и делающим добро не даем оставаться без награды .
Ние отреждаме Нашата милост комуто пожелаем и не погубваме наградата на благодетелните .

Им - быть обитателями Рая И в нем навечно оставаться Как воздаяние за то , что делали они .
Те са обитателите на Рая , там ще пребивават вечно - въздаяние за техните дела .

не изливай крови жертвы Моей на квасное, и тук от праздничной жертвы Моей не должен оставаться до утра.
Да не принасяш кръвта на жертвата Ми с квасен хляб, нито тлъстина от празника Ми да остава през нощта до сутринта.

Этот параметр определяет, как долго будут оставаться на экранесубтитры, у которых не задано время окончания показа.
Това определя колко дълго да се задържат субтитрите на екрана, ько нямат дефинирано време за показване (според мен е хубаво за некадърно рипнати филми като Блейд ii).

Будь они , истинно , богами , Они бы не вошли туда , - Вам всем в нем вечно оставаться !
Ако тези бяха богове , те нямаше да влязат в него . Всички там ще пребивават вечно .

Ибо долгое время сыны Израилевы будут оставаться без царя и без князя и без жертвы, без жертвенника, без ефода и терафима.
Защото Израиляните ще останат за дълго време без цар и без началник, без идолски стълп, без ефод и без домашни богове.

И он сказал : " Вступите на него , и с именем Аллаха Ему и плыть , и на причале оставаться .
И рече : “ Качете се в него ! В името на Аллах той ще плава и ще се закотви .

Творящим доброе - добро с избытком . Ни мрак и ни бесчестие их лица не покроет , В Раю им обитать И там навечно оставаться .
Благодетелните ще имат Най-прекрасното , и дори повече , и не ще почерни техните лица нито прах , нито унижение . Те са обитателите на Рая , там ще пребивават вечно .

А те , кто счел знаменья Наши ложью И величается над ними , - Они все - обитатели Огня , И в нем им оставаться вечно .
А които взимат за лъжа Нашите знамения и се големеят пред тях , те са обитателите на Огъня , там ще пребивават вечно .

не должно находиться у тебя ничто квасное во всем уделе твоем в продолжениесеми дней, и из мяса, которое ты принес в жертву вечером в первый день, ничто не должно оставаться до утра.
Седем дена да се не вижда квас никъде във всичките ти предели; и от месото, което ще жертвуваш на първия ден надвечер, да не остане нищо до сутринта.

Но когда Ибрахим понял , что его отец - враг Аллаха , который продолжал оставаться в заблуждении до самой смерти , Ибрахим отказался от него и не стал больше просить для него прощения .
А когато му се изясни , че е враг на Аллах , той се отрече от него .

А тем , кто верует и доброе творит , Мы не возложим груз на душу , Что больше , чем она поднимет , - Им всем стать обитателями Рая И в нем навечно оставаться .
А които вярват и вършат праведни дела - на всяка душа възлагаме само по силите й . Тези са обитателите на Рая . Там ще пребивават вечно .

не будет гаснуть ни днем, ни ночью; вечно будет восходить дым ее; будет от рода в род оставаться опустелою; во веки веков никто не пройдет по ней;
Няма да угасне ни нощем ни денем; Димът и ще се издигне непрестанно; Из род в род ще остане опустошена; Никой не ще мине през нея до века.

2) Установите windows в раздел, содержимое которого было удалено (т.е. в раздел, где была исходная ОС, клоном которой стала скрытая система).ВАЖНО: КОГДА ВЫ НАЧНЁТЕ УСТАНАВЛИВАТЬ ОБМАННУЮ ОС, ЗАГРУЗКА СКРЫТОЙ СИСТЕМЫ СТАНЕТ *НЕВОЗМОЖНОЙ* (так как загрузчик truecrypt будет стёрт инсталлятором windows). ЭТО НОРМАЛЬНАЯ СИТУАЦИЯ, ТАК И ДОЛЖНО БЫТЬ. НЕ ПАНИКУЙТЕ. ВЫ СМОЖЕТЕ СНОВА ЗАГРУЖАТЬ СКРЫТУЮ ОС, КАК ТОЛЬКО ПРИСТУПИТЕ К ШИФРОВАНИЮ ОБМАННОЙ СИСТЕМЫ (поскольку truecrypt затем автоматически установит свой загрузчик на системный диск).ВАЖНО: Размер раздела с обманной ОС должен оставаться таким же, как и размер скрытого тома (это условие сейчас соблюдено). Более того, нельзя создавать никаких разделов между разделами с обманной и скрытой системами.
2) install windows on the partition whose content has been erased (i.e. on the partition where the original system, of which the hidden system is a clone, was installed).important: when you start installing the decoy system, the hidden system will *not* be possible to boot (because the truecrypt boot loader will be erased by the windows system installer). this is normal and expected. please do not panic. you will be able to boot the hidden system again as soon as you start encrypting the decoy system (because truecrypt will then automatically install the truecrypt boot loader on the system drive).important: the size of the decoy system partition must remain the same as the size of the hidden volume (this condition is now met). moreover, you must not create any partition between the decoy system partition and the partition where the hidden system resides.