プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Неподдерживаемый тип секторов.
Неподдържан вид сектор.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Поиск скрытых секторов
Откриване на скрити сектори
最終更新: 2013-05-28
使用頻度: 1
品質:
Количество секторов: @ label
Брой сектори: @ label
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Ошибка! Неподдерживаемый размер секторов.
error: unsupported sector size.
最終更新: 2013-05-28
使用頻度: 1
品質:
Всего секторов: @ label device
Общо сектори: @ label device
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Поддержка чтения секторов "formless mode2" отсутствует.
Четенето на безформени сектори в режим 2 не се поддържа.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Не выполнять поиск скрытых секторов (использовать размер, сообщённый ОС)
Прескачане на откриването на скрити сектори (използване на размера докладван от операционната система)
最終更新: 2013-05-28
使用頻度: 1
品質:
Число пустых секторов перед началом lead out (записью о конце диска).
Задаване на брой празни сектори, които се добавят преди lead- out сектор.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Изменение размера файловой системы с% 1 до% 2 секторов. @ info/ plain
Преоразмеряване на файловата система от% 1 на% 2 сектора. @ info/ plain
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Размеры секторов источника и назначения операции копирования не совпадают, что не поддерживается в текущей версии программы. @ info/ plain
Размерът на секторите в изходния и крайния дялове не е еднакъв. Това в момента не се поддържа. @ info/ plain
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Ошибка! Нет доступа.Раздел, к которому вы пытаетесь получить доступ, имеет длину 0 секторов, либо это загрузочное устройство.
Грешка: Достъп отказан.Дялът, който опитвате да достъпите или има размер 0 сектора, или е boot устройство.
最終更新: 2013-05-28
使用頻度: 1
品質:
цилиндров: %d, головок: %d, секторов в треке: %d, байт в секторе: %d
цилиндри: %d, глави: %d, сектори в писта: %d, байта в сектор: %d
最終更新: 2014-05-23
使用頻度: 1
品質:
Попробовать найти скрытые сектора ещё раз
Нов опит за откриване на скрити сектори
最終更新: 2013-05-28
使用頻度: 1
品質: