検索ワード: человеческому (ロシア語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Bulgarian

情報

Russian

человеческому

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ブルガリア語

情報

ロシア語

что все истлевает от употребления, - по заповедям и учению человеческому?

ブルガリア語

в които и вие някога сте ходили, когато живеехте в тях.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Иисус же сказал им в ответ: пришел час прославиться Сыну Человеческому.

ブルガリア語

И вие, прочее, сега сте на скръб; но Аз пак ще ви видя, и сърцето ви ще се зарадва, и радостта ви никой няма да ви отнеме.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Нечестие твое относится к человеку, как ты, и праведность твоя к сыну человеческому.

ブルガリア語

Нечестието ти може да повреди само човек като тебе; А правдата ти може да ползува само човешки син.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

И только Аллах обладает великой милостью , недоступной человеческому разуму и не поддающейся описанию .

ブルガリア語

Дава я Той комуто пожелае . Аллах е Господаря

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Итак будьте покорны всякому человеческому начальству, для Господа: царю ли, как верховной власти,

ブルガリア語

Който бидейки охулван, хула не отвръщаше; като страдаше, не заплашваше; но предаваше делото Си на Този, Който съди справедливо;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

и, посреди семи светильников, подобного Сыну Человеческому, облеченного в подир и по персям опоясанного золотым поясом:

ブルガリア語

и имаш търпение, и за Моето име си издържал, и не си се уморил.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Ибо Сын Человеческий пришел взыскать и спасти погибшее.

ブルガリア語

ащото Човешкият Син дойде да спаси погиналото].

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,724,621,619 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK