プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
но страннолюбив, любящий добро, целомудрен, справедлив, благочестив, воздержан,
כי אם יהי מכניס ארחים ואהב טוב וצנוע וצדיק וקדוש וכבש את יצרו׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
Если кто из вас думает, что он благочестив, и не обуздывает своего языка, но обольщает свое сердце, у того пустое благочестие.
איש מכם אם ידמה להיות עבד אלהים ואיננו שם רסן ללשנו כי אם מתעה הוא את לבבו עבדתו אך לריק תהיה׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
И, наблюдая за Ним, подослали лукавых людей, которые,притворившись благочестивыми, уловили бы Его в каком-либо слове, чтобы предать Его начальству и власти правителя.
ויארבו לו וישלחו מארבים והם נדמו כצדיקים למען ילכדו אותו בדבר להסגירו אל השררה ואל יד ההגמון׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: