検索ワード: переселенцы (ロシア語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Hebrew

情報

Russian

переселенцы

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ヘブライ語

情報

ロシア語

А вы, все переселенцы, которых Я послал из Иерусалима в Вавилон, слушайте слово Господне:

ヘブライ語

ואתם שמעו דבר יהוה כל הגולה אשר שלחתי מירושלם בבלה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Пришедшие из плена переселенцы принесли во всесожжение Богу Израилеву двенадцать тельцов из всего Израиля, девяносто шесть овнов, семьдесят семь агнцев и двенадцать козлов в жертву за грех: все это во всесожжение Господу.

ヘブライ語

הבאים מהשבי בני הגולה הקריבו עלות לאלהי ישראל פרים שנים עשר על כל ישראל אילים תשעים וששה כבשים שבעים ושבעה צפירי חטאת שנים עשר הכל עולה ליהוה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

И я пересказал переселенцам все слова Господа, которые Он открыл мне.

ヘブライ語

ואדבר אל הגולה את כל דברי יהוה אשר הראני׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,928,591 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK