検索ワード: погребен (ロシア語 - ヘブライ語)

И умер Иаир и погребен в Камоне.
וימת יאיר ויקבר בקמון׃

И умер Есевон и погребен в Вифлееме.
וימת אבצן ויקבר בבית לחם׃

И умер Елон Завулонянин и погребен в Аиалоне, в земле Завулоновой.
וימת אילון הזבולני ויקבר באילון בארץ זבולן׃

и что Он погребен был, и что воскрес в третий день, по Писанию,
וכי נקבר וכי הוקם ביום השלישי כפי הכתובים׃

Он был судьею Израиля двадцать три года, и умер, и погребен в Шамире.
וישפט את ישראל עשרים ושלש שנה וימת ויקבר בשמיר׃

а ты отойдешь к отцам твоим в мире и будешь погребен в старости доброй;
ואתה תבוא אל אבתיך בשלום תקבר בשיבה טובה׃

Ослиным погребением будет он погребен; вытащат его и бросят далеко за ворота Иерусалима.
קבורת חמור יקבר סחוב והשלך מהלאה לשערי ירושלם׃

И привезли его на конях, и погребен он был в Иерусалиме с отцами своими в городе Давидовом.
וישאו אתו על הסוסים ויקבר בירושלם עם אבתיו בעיר דוד׃

Иеффай был судьею Израиля шесть лет, и умер Иеффай Галаадитянин и погребен в одном из городов Галаадских.
וישפט יפתח את ישראל שש שנים וימת יפתח הגלעדי ויקבר בערי גלעד׃

И почил Амврий с отцами своими и погребен в Самарии. И воцарился Ахав, сын его, вместо него.
וישכב עמרי עם אבתיו ויקבר בשמרון וימלך אחאב בנו תחתיו׃

И умер Авдон, сын Гиллела, Пирафонянин, и погребен в Пирафоне в земле Ефремовой, на горе Амаликовой.
וימת עבדון בן הלל הפרעתוני ויקבר בפרעתון בארץ אפרים בהר העמלקי׃

И почил Соломон с отцами своими и погребен был в городе Давида, отца своего, и воцарился вместо него сын его Ровоам.
וישכב שלמה עם אבתיו ויקבר בעיר דוד אביו וימלך רחבעם בנו תחתיו׃

И почил Иоас с отцами своими, и погребен в Самарии с царями Израильскими. И воцарился Иеровоам, сын его, вместо него.
וישכב יהואש עם אבתיו ויקבר בשמרון עם מלכי ישראל וימלך ירבעם בנו תחתיו׃

И почил Иорам с отцами своими, и погребен с отцами своими в городеДавидовом. И воцарился Охозия, сын его, вместо него.
וישכב יורם עם אבתיו ויקבר עם אבתיו בעיר דוד וימלך אחזיהו בנו תחתיו׃

Мужи братия! да будет позволено с дерзновением сказать вам о праотце Давиде, что он и умер и погребен, и гроб его у нас до сего дня.
אנשים אחים הניחו לי ואדברה באזני כלכם על דוד אבינו אשר גם מת גם נקבר וקבורתו אתנו היא עד היום הזה׃

И почил Ровоам с отцами своими и погребен с отцами своими в городеДавидовом. Имя матери его Наама Аммонитянка. И воцарился Авия, сын его,вместо него.
וישכב רחבעם עם אבתיו ויקבר עם אבתיו בעיר דוד ושם אמו נעמה העמנית וימלך אבים בנו תחתיו׃

И сыны Израилевы отправились из Беероф-Бене-Яакана в Мозер; там умер Аарон и погребен там, и стал священником вместо него сын его Елеазар.
ובני ישראל נסעו מבארת בני יעקן מוסרה שם מת אהרן ויקבר שם ויכהן אלעזר בנו תחתיו׃

После погребения его он сказал сыновьям своим: когда я умру, похороните меня в гробнице, в которой погребен человек Божий; подле костей егоположите кости мои;
ויהי אחרי קברו אתו ויאמר אל בניו לאמר במותי וקברתם אתי בקבר אשר איש האלהים קבור בו אצל עצמתיו הניחו את עצמתי׃

И умрут великие и малые на земле сей; и не будут погребены, и не будут оплакивать их, ни терзать себя, нистричься ради них.
ומתו גדלים וקטנים בארץ הזאת לא יקברו ולא יספדו להם ולא יתגדד ולא יקרח להם׃