検索ワード: прямо (ロシア語 - ヘブライ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ヘブライ語

情報

ロシア語

прямо

ヘブライ語

ישירות

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Прямо вверх

ヘブライ語

ישר מעלה

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Прямо здесь?

ヘブライ語

במקום הזה?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Мы прямо как братья.

ヘブライ語

אנחנו כמו אחים.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Не удаётся настроить kpilot прямо сейчас.

ヘブライ語

אין אפשרות לפתוח את היציאה של הפיילוט "% 1".

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Вот я бы прямо сейчас спинку почесал…

ヘブライ語

אני אשמח לקבל עיסוי גב כרגע...

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Тогда Иисус сказал им прямо: Лазарь умер;

ヘブライ語

אז גלה ישוע את אזנם ויאמר אליהם לעזר מת׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Мне удалось найти место для парковки прямо напротив здания.

ヘブライ語

הצלחתי למצוא מקום חניה ממש מול הבניין.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Превратен путь человека развращенного; а кто чист, того действие прямо.

ヘブライ語

הפכפך דרך איש וזר וזך ישר פעלו׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

чтобы звать проходящих дорогою, идущих прямо своими путями:

ヘブライ語

לקרא לעברי דרך המישרים ארחותם׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

и землемерная вервь пойдет далее прямо до холма Гарива и обойдет Гоаф.

ヘブライ語

ויצא עוד קוה המדה נגדו על גבעת גרב ונסב געתה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Этот список показывает ваши сертификаты. Вы можете легко управлять ими прямо в списке.

ヘブライ語

תיבת רשימה זו מראה אילו תעודות משלך מוכרות ל־ kde. באפשרותך לנהלן בקלות מכאן.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Глаза твои пусть прямо смотрят, и ресницы твои да направлены будут прямо пред тобою.

ヘブライ語

עיניך לנכח יביטו ועפעפיך יישרו נגדך׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Итак, отправившись из Троады, мы прямо прибыли в Самофракию, а на другой день в Неаполь,

ヘブライ語

ונצא מן טרואס ונרד באניה ונבא דרך ישרה אל סמותרקיא וממחרת אל נפוליס׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Ученики Его сказали Ему: вот, теперь Ты прямо говоришь, и притчи не говоришь никакой.

ヘブライ語

ויאמרו אליו תלמידיו הנה כעת ברור תמלל ולא תמשל משל׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Все укрепления твои подобны смоковнице со спелыми плодами: если тряхнуть их, то они упадут прямо в рот желающего есть.

ヘブライ語

כל מבצריך תאנים עם בכורים אם ינועו ונפלו על פי אוכל׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Когда же мы, расставшись с ними, отплыли, то прямо пришли в Кос, на другой день в Родос и оттуда в Патару,

ヘブライ語

ויהי כאשר נפרדנו מהם ונרד באניה ונבוא דרך ישרה אל קוס וממחרת אל רודוס ומשם אל פטרה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Всеобъемлющий список подкастов с сайта www. digitalpodcast. com, на которые можно подписаться прямо из amarok. fetch new information from the website

ヘブライ語

fetch new information from the website

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Введите адрес вашей эл. почты, чтобы заново загрузить прямо из amarok любую покупку, сделанную ранее в magnatune. username for logins to magnatune

ヘブライ語

the e- mail address of the user

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ロシア語

Такие же двери, как и у комнат, которые на юг, и для входа в них дверь у самой дороги, которая шла прямо вдоль стены на восток.

ヘブライ語

וכפתחי הלשכות אשר דרך הדרום פתח בראש דרך דרך בפני הגדרת הגינה דרך הקדים בבואן׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,046,031,835 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK