検索ワード: семейства (ロシア語 - ヘブライ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ヘブライ語

情報

ロシア語

Семейства

ヘブライ語

משפחה

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Сыны Корея: Асир, Елкана и Авиасаф: это семейства Кореевы.

ヘブライ語

ובני קרח אסיר ואלקנה ואביאסף אלה משפחת הקרחי׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Сыны Мерари: Махли и Муши. Это семейства Левия по родам их.

ヘブライ語

ובני מררי מחלי ומושי אלה משפחת הלוי לתלדתם׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

И снабжал Иосиф отца своего и братьев своих и весь дом отца своего хлебом, по потребностям каждого семейства.

ヘブライ語

ויכלכל יוסף את אביו ואת אחיו ואת כל בית אביו לחם לפי הטף׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Вот сыны Дановы по поколениям их: от Шухама поколение Шухамово; вот семейства Дановы по поколениям их.

ヘブライ語

אלה בני דן למשפחתם לשוחם משפחת השוחמי אלה משפחת דן למשפחתם׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

вы можете есть это на всяком месте, вы и семейства ваши, ибо это вам плата за работываши в скинии собрания;

ヘブライ語

ואכלתם אתו בכל מקום אתם וביתכם כי שכר הוא לכם חלף עבדתכם באהל מועד׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

и возьмите отца вашего и семейства ваши и придите ко мне; я дам вамлучшее в земле Египетской, и вы будете есть тук земли.

ヘブライ語

וקחו את אביכם ואת בתיכם ובאו אלי ואתנה לכם את טוב ארץ מצרים ואכלו את חלב הארץ׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Сыновья Силома, сына Иудина: Ир, отец Лехи, и Лаеда, отец Мареши, и семейства выделывавших виссон, из дома Ашбеи,

ヘブライ語

בני שלה בן יהודה ער אבי לכה ולעדה אבי מרשה ומשפחות בית עבדת הבץ לבית אשבע׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Вот начальники поколений их: сыны Рувима, первенца Израилева: Ханох и Фаллу, Хецрон и Харми: это семейства Рувимовы.

ヘブライ語

אלה ראשי בית אבתם בני ראובן בכר ישראל חנוך ופלוא חצרון וכרמי אלה משפחת ראובן׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Бросали и они жребий, наравне с братьями своими, сыновьями Аароновыми, пред лицем царя Давида и Садока и Ахимелеха, и глав семействсвященнических и левитских: глава семейства наравне с меньшим братом своим.

ヘブライ語

ויפילו גם הם גורלות לעמת אחיהם בני אהרן לפני דויד המלך וצדוק ואחימלך וראשי האבות לכהנים וללוים אבות הראש לעמת אחיו הקטן׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Для указанного имени сервера требуемое семейство не поддерживается

ヘブライ語

המשפחה המבוקשת אינה נתמכת עבור שם שרת מארח זה

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,408,017 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK