検索ワード: всевышний (ロシア語 - ペルシャ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Persian

情報

Russian

всевышний

Persian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ペルシャ語

情報

ロシア語

Да поможет ему Всевышний.

ペルシャ語

واقعا خبر دیگری ندارم.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я - ваш Господь всевышний!

ペルシャ語

و گفت من پروردگار برتر شما هستم‌

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Аллах Всевышний сказал: "Дам тебе отсрочку

ペルシャ語

[خدا] گفت: تو از مهلت یافتگانی،

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

и сказал: «Я - ваш всевышний господь!»

ペルシャ語

و گفت: «من پروردگار برتر شما هستم!»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

ロシア語

Аллах Всевышний сказал: "Клянусь, Я говорю правду!

ペルシャ語

[خدا] گفت: سوگند به حق و فقط حق را می گویم

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Этим, может быть, простит Аллах. Поистине, Аллах Всевышний прощающ, снисходителен!

ペルシャ語

آنها امیدوار به عفو و بخشش خدا باشند، که خدا گناهشان را می‌بخشد و خدا بخشنده و آمرزنده است.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

А по одному желанию лица Господа своего всевышнего.

ペルシャ語

(او احسان نکند) جز در طلب رضای خدای خود که برتر و بالاترین موجودات است.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,153,579 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK