検索ワード: улица (ロシア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ポーランド語

情報

ロシア語

улица

ポーランド語

ulica

最終更新: 2010-07-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Улица

ポーランド語

ulica

最終更新: 2013-08-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Домашний адрес: улица

ポーランド語

adres (ulica)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Улица@ item ldap search key

ポーランド語

ulica@ item ldap search key

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Адрес: улица Лычаковская, 175.

ポーランド語

Łyczakowskiej 175 w dzielnicy Łyczaków.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Каждая улица была около 600 метров длиной.

ポーランド語

każda z nich liczyła ok. 600 metrów długości.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

* Улица в Париже (20-й округ).

ポーランド語

17 lipca 1912 w paryżu) (wym.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

В его честь была названа главная улица города.

ポーランド語

na jego cześć główna ulica miasta została nazwana gaetz avenue.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

* В городе Соликамске есть улица В. И. Кузнецова.

ポーランド語

w 1940 mianowany generałem porucznikiem.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

В г. Дмитрове названа улица в честь П. А. Кропоткина.

ポーランド語

swoją koncepcję społeczną oparł na tzw.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

* В 1987 году в Витебске именем Я. В. Смушкевича названа улица.

ポーランド語

w 1987 jego imieniem nazwano ulicę w witebsku.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

* Улица dziekania в Варшаве, где снимались сцены перед домом Маргариты.

ポーランド語

* ulica dziekania w warszawie jako ulica przed domem małgorzaty.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Связывает Хай-стрит и "waterbeer street"; улица появилась в xiv веке.

ポーランド語

ulica pochodzi z xiv wieku i łączy high street z waterbeer street.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

5.01.1953* В Саранске есть улица, названная в честь М. А. Пуркаева.

ポーランド語

w latach 1945-1947 dowodził dalekowschodnim okręgiem wojskowym.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Пэлл-Мэлл ("pall mall") — центральная улица Сент-Джеймсского квартала в Вестминстере.

ポーランド語

pall mall () – ulica w londyńskiej dzielnicy westminster.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

* Улица имени В. И. Сурикова;* Музей-усадьба В. И. Сурикова (ул.

ポーランド語

w roku 1877 zamieszkał w moskwie, gdzie współtworzył freski w cerkwi chrystusa zbawiciela.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

* В Одессе на улице И. Д. Черняховского расположен его памятник.

ポーランド語

jego imię nadano miastu w obwodzie kaliningradzkim w rosji.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,770,810,262 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK