検索ワード: исчезновения (ロシア語 - マレー語)

В день исчезновения.
dia ada kat rumah.

Продолжаются исчезновения в Министерстве
kementerian penghilangan meneruskan.

Мы расследуем исчезновения людей.
kami menyiasat kes orang hilang.

Начались после исчезновения матери.
mimpi itu bermula saat ibu menghilang.

Я возглавляю расследование исчезновения вашей дочери.
saya mengetuai pasukan siasatan kes kehilangan anak kamu.

Мне... такие сны снятся с момента исчезновения мамы.
aku mengalami mimpi ini sejak ibuku menghilang.

Лишь один человек встречался со Суэггером до его исчезновения.
terdapat hanya satu lelaki yang bertemu dengan kesombongan sebelum dia hilang.

В последний раз вы общались с нею после ее исчезновения?
bila kali terakhir kamu berhubungan dengan anak perempuanmu setelah dia menghilang?

В Конституции нет разъяснений на случай исчезновения первого лица государства.
alvin, kita dalam keadaan krisis perlembagaan. kita belum pernah berada dalam situasi seperti ini.

После его исчезновения все, кого мы кинули, будут искать именно тебя.
dan semasa dia menghilang, semua orang yang kami tipu, mereka akan cari kamu.

когда моря перельются и соединятся друг с другом после исчезновения преград между ними,
dan apabila lautan pecah bercampur-baur;

Лицо, которое я вынужден был являть миру с вашего исчезновения... всего лишь маска.
penampilan yang aku tunjukkan sehari-hari semenjak pemergian kamu itulah penampilan sebenar aku.

Знаешь, я чувствую, как после исчезновения моей матери, между нами всё стало иначе.
kau tahu, aku merasa perasaan ini setelah ibuku menghilang,

Сразу после исчезновения твоей мамы, ты, видимо, просто не хотела слушать. Помнишь?
benarkan setelah ibumu menghilang, kau seperti tak ingin mendengarkannya.

[[Под временем исчезновения звезд подразумевается последняя часть ночи. Вероятно, сюда относится и обязательный рассветный намаз.
dan juga hendaklah engkau bertasbih kepadanya pada waktu malam, dan ketika bintang-bintang tenggelam (pada waktu subuh).

[[Совершенно очевидно, что Йакуб сильно любил Беньямина и не выносил разлуки с любимым сыном. После исчезновения Йусуфа только Беньямин доставлял ему утешение, и поэтому братья подчеркнули, что им придется упрашивать отца отпустить с ними младшего брата.]]
mereka menjawab: "kami akan memujuk bapanya melepaskan dia bersama-sama kami, dan sesungguhnya kami akan melakukannya".