プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Императора
imperatoris
最終更新： 2012-05-02
使用頻度： 1
品質：
слава императора
identify ipsum selectos interface eligere autem modus communicationis
最終更新： 2021-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
Дайте мне власть
da mihi
最終更新： 2020-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
власть и честь до конца
usque ad finem
最終更新： 2016-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
Смерть не будет отделить власть вперед
virtus junxit mors non separabit
最終更新： 2015-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
Они имеют одни мысли и передадут силу и власть свою зверю.
hii unum consilium habent et virtutem et potestatem suam bestiae tradun
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
И дал Ему власть производить и суд, потому что Он есть Сын Человеческий.
et potestatem dedit ei et iudicium facere quia filius hominis es
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Кто побеждает и соблюдает дела Мои до конца, тому дам власть над язычниками,
et qui vicerit et qui custodierit usque in finem opera mea dabo illi potestatem super gente
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Страшен и грозен он; от него самого происходит суд его и власть его.
horribilis et terribilis est ex semet ipsa iudicium et onus eius egredietu
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Созвав же двенадцать, дал силу и власть над всеми бесами и врачевать от болезней,
convocatis autem duodecim apostolis dedit illis virtutem et potestatem super omnia daemonia et ut languores curaren
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
А тем, которые приняли Его, верующим во имя Его, дал власть быть чадами Божиими,
quotquot autem receperunt eum dedit eis potestatem filios dei fieri his qui credunt in nomine eiu
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
И, призвав двенадцать, начал посылать их по два, и дал им власть над нечистыми духами.
et circumibat castella in circuitu docens et convocavit duodecim et coepit eos mittere binos et dabat illis potestatem spirituum inmundoru
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
се, даю вам власть наступать на змей и скорпионов и на всю силу вражью, и ничто не повредит вам;
ecce dedi vobis potestatem calcandi supra serpentes et scorpiones et supra omnem virtutem inimici et nihil vobis nocebi
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
говоря: дайте и мне власть сию, чтобы тот, на кого я возложу руки, получал Духа Святаго.
dicens date et mihi hanc potestatem ut cuicumque inposuero manus accipiat spiritum sanctum petrus autem dixit ad eu
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
После сего я увидел иного Ангела, сходящего с неба и имеющего власть великую; земля осветилась от славы его.
et post haec vidi alium angelum descendentem de caelo habentem potestatem magnam et terra inluminata est a gloria eiu
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Да святится имя Мое, да приидет Царствие Мое, да будет воля Моя на небесах и на земле. Господь дал мне силу и власть.
sanctificetur nomen meum! veniat regnum meum; fiat voluntas mea, et in caelo et in terra. dominus enim dedit mihi virtutem et potestatem. beatus
最終更新： 2024-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
И жег людей сильный зной, и они хулили имя Бога, имеющего власть над сими язвами, и не вразумились, чтобы воздать Ему славу.
et aestuaverunt homines aestu magno et blasphemaverunt nomen dei habentis potestatem super has plagas neque egerunt paenitentiam ut darent illi gloria
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Пилат говорит Ему: мне ли не отвечаешь? не знаешь ли, что я имею власть распять Тебя и власть имею отпустить Тебя?
dicit ergo ei pilatus mihi non loqueris nescis quia potestatem habeo crucifigere te et potestatem habeo dimittere t
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Разве вы не знаете, братия(ибо говорю знающим закон), что закон имеет власть над человеком, пока он жив?
an ignoratis fratres scientibus enim legem loquor quia lex in homine dominatur quanto tempore vivi
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Во власти страны
in patria potestate
最終更新： 2023-09-28
使用頻度： 14
品質：
参照：