プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Ночь
от дней
最終更新： 2023-12-20
使用頻度： 1
品質：
люмос ночь
lumos
最終更新： 2021-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
Какая ночь, что ты делал накануне
quid proxima, quid superiore nocte egeris, ubi fueris, quos convocaveris, quid consilii ceperis, quem nostrum ignorare arbitraris?
最終更新： 2021-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Но в ту же ночь было слово Господа к Нафану:
factum est autem in nocte illa et ecce sermo domini ad nathan dicen
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
В ту же самую ночь Валтасар, царь Халдейский, был убит,
eadem nocte interfectus est balthasar rex chaldeu
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Он, приняв кусок, тотчас вышел; а была ночь.
cum ergo accepisset ille buccellam exivit continuo erat autem no
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
В те дни взошел Он на гору помолиться и пробыл всю ночь в молитве к Богу.
factum est autem in illis diebus exiit in montem orare et erat pernoctans in oratione de
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ибо Ангел Бога, Которому принадлежу я и Которому служу, явился мне в эту ночь
adstitit enim mihi hac nocte angelus dei cuius sum ego et cui deservi
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
но в законе Господа воля его, и о законе Его размышляет он день и ночь!
sed in lege domini voluntas eius et in lege eius meditabitur die ac noct
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Истинная вдовица и одинокая надеется на Бога и пребывает в молениях и молитвах день и ночь;
quae autem vere vidua est et desolata speravit in deum et instat obsecrationibus et orationibus nocte ac di
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Посему бодрствуйте, памятуя, что я три года день и ночь непрестанно со слезами учил каждого из вас.
propter quod vigilate memoria retinentes quoniam per triennium nocte et die non cessavi cum lacrimis monens unumquemque vestru
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Авенир же и люди его шли равниною всю ту ночь и перешли Иордан, и прошли весь Битрон, и пришли в Маханаим.
abner autem et viri eius abierunt per campestria tota nocte illa et transierunt iordanem et lustrata omni bethoron venerunt ad castr
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Вокруг дома Божия они и ночь проводили, потому чтона них лежало охранение, и они должны были каждое утро отпирать двери.
per gyrum quoque templi domini morabantur in custodiis suis ut cum tempus fuisset ipsi mane aperirent fore
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
пусть съедят мясо его в сию самую ночь, испеченное на огне; с преснымхлебом и с горькими травами пусть съедят его;
et edent carnes nocte illa assas igni et azymos panes cum lactucis agrestibu
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Иисус сказал ему: истинно говорю тебе, что в эту ночь, прежде нежели пропоет петух, триждыотречешься от Меня.
ait illi iesus amen dico tibi quia in hac nocte antequam gallus cantet ter me negabi
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Почему вы не спите по ночам,
cur noctu non dormis? saepe taces
最終更新： 2019-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：