プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
это
turiss
最終更新： 2020-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
Воплощенное Слово
selentium incarnatum
最終更新： 2020-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
это жизнь
haec est
最終更新： 2024-04-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
кажется, это
volui quieti fumigans, sed videtur quod non hodie
最終更新： 2024-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
Это правда?
scitis lingua patrum nostrorum?
最終更新： 2022-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Пилат, услышав это слово, больше убоялся.
cum ergo audisset pilatus hunc sermonem magis timui
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Тол_ько слово целикомmatch case
match case
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
Слово стало плотью здесь
hic
最終更新： 2021-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
И понравилось это слово Авессалому и всем старейшинам Израилевым.
placuitque sermo eius absalom et cunctis maioribus natu israhe
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Братья его досадовали на него, а отец его заметил это слово.
invidebant igitur ei fratres sui pater vero rem tacitus consideraba
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Слушайте это слово, в котором я подниму плач о вас, дом Израилев.
audite verbum istud quod ego levo super vos planctum domus israhel cecidit non adiciet ut resurga
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Так повеление Есфири подтвердило это слово о Пуриме, и оно вписано в книгу.
et omnia quae libri huius qui vocatur hester historia continentu
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
И сказал ей: за это слово, пойди; бес вышел из твоей дочери.
et ait illi propter hunc sermonem vade exiit daemonium de filia tu
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
И они удержали это слово, спрашивая друг друга, что значит: воскреснуть из мертвых.
et interrogabant eum dicentes quid ergo dicunt pharisaei et scribae quia heliam oporteat venire primu
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Обращайтесь к закону и откровению. Если они не говорят, как это слово, то нет в них света.
ad legem magis et ad testimonium quod si non dixerint iuxta verbum hoc non erit eis matutina lu
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
И он уничтожен будет в тот день, и тогда узнают бедные из овец, ожидающие Меня, что это слово Господа.
et in irritum deductum est in die illa et cognoverunt sic pauperes gregis qui custodiunt mihi quia verbum domini es
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
А что сон повторился фараону дважды, это значит , что сие истинно слово Божие, и что вскоре Бог исполнит сие.
quod autem vidisti secundo ad eandem rem pertinens somnium firmitatis indicium est eo quod fiat sermo dei et velocius impleatu
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Услышав это слово, я разодрал нижнюю и верхнюю одежду мою и рвал волосы на голове моей и на бороде моей, и сидел печальный.
cumque audissem sermonem istum scidi pallium meum et tunicam et evelli capillos capitis mei et barbae et sedi maeren
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Слово это мне понравилось, и я взял из вас двенадцать человек, по одному человеку от каждого колена.
cumque mihi sermo placuisset misi e vobis duodecim viros singulos de tribubus sui
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：