検索ワード: аминадава (ロシア語 - ラテン語)

от Иуды Наассон, сын Аминадава;
de iuda naasson filius aminada

Есром родил Арама; Арам родил Аминадава;
esrom genuit aram aram genuit aminada

из сыновей Уззииловых, Аминадава начальника и братьев его – сто двенадцать.
de filiis ozihel aminadab princeps et fratres eius centum duodeci

Арам же родил Аминадава; Аминадав родил Наассона, князя сынов Иудиных;
porro ram genuit aminadab aminadab autem genuit naasson principem filiorum iud

Иессей родил первенца своего Елиава, второго – Аминадава, третьего– Самму,
isai autem genuit primogenitum heliab secundum abinadab tertium sama

И повезли ее с ковчегом Божиим из дома Аминадава, что на холме; и Ахио шел пред ковчегом.
cumque tulissent eam de domo abinadab qui erat in gabaa custodiens arcam dei haio praecedebat arca

И позвал Иессей Аминадава и подвел его к Самуилу, и сказал Самуил: и этого не избрал Господь.
et vocavit isai abinadab et adduxit eum coram samuhel qui dixit nec hunc elegit dominu

И догнали Филистимляне Саула и сыновей его, и убили ФилистимлянеИонафана, и Аминадава, и Малхисуа, сыновей Саула.
inrueruntque philisthim in saul et filios eius et percusserunt ionathan et abinadab et melchisue filios sau

Аарон взял себе в жену Елисавету, дочь Аминадава, сестру Наассона, и она родила ему Надава и Авиуда, Елеазара и Ифамара.
accepit autem aaron uxorem elisabe filiam aminadab sororem naasson quae peperit ei nadab et abiu et eleazar et ithama

С передней стороны к востоку ставят стан: знамя стана Иудина по ополчениям их, и начальник сынов Иуды Наассон, сын Аминадава,
ad orientem iudas figet tentoria per turmas exercitus sui eritque princeps filiorum eius naasson filius aminada

И поставили ковчег Божий на новую колесницу и вывезли его из дома Аминадава, что на холме. Сыновья же Аминадава, Оза и Ахио, вели новую колесницу.
et inposuerunt arcam domini super plaustrum novum tuleruntque eam de domo abinadab qui erat in gabaa oza autem et haio filii abinadab minabant plaustrum novu

И призвал Давид священников: Садока и Авиафара, и левитов: Уриила,Асаию, Иоиля, Шемаию, Елиела и Аминадава,
vocavitque david sadoc et abiathar sacerdotes et levitas urihel asaiam iohel semeiam elihel et aminada

Сыновья Каафа: Аминадав, сын его; Корей, сын его; Асир, сынего;
filii caath aminadab filius eius core filius eius asir filius eiu