プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Во имя семьи
in nomen familiae
最終更新： 2021-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
все во имя владыки
omnia magna stella rex prae
最終更新： 2024-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
во имя святой и нераздельной Троицы,
in nomine trinitatis
最終更新： 2021-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
Во имя демона! В чем проблема?
ego contra,
最終更新： 2019-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
во имя сатаны, правителя земли, царя мира сего
именем сатаны правителя земли царя мира сего
最終更新： 2023-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
Услышав это, они крестились во имя Господа Иисуса,
his auditis baptizati sunt in nomine domini ies
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Сатаны Всевышнего, во имя нашего Бога утренней звезды
in nomine dei nostri satanis excelsi luciferi
最終更新： 2020-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
во имя Господа, прошу Ангел приди на помощь мне
in dei nomine, commodo angelus veniet auxilium mihi
最終更新： 2017-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
и кто примет одно такое дитя во имя Мое, тот Меня принимает;
et qui susceperit unum parvulum talem in nomine meo me suscipi
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
благодаря всегда за все Бога и Отца, во имя Господа нашего Иисуса Христа,
gratias agentes semper pro omnibus in nomine domini nostri iesu christi deo et patr
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
И они поселились на ней и построили Тебе на ней святилище во имя Твое, говоря:
habitaveruntque in ea et extruxerunt in illa sanctuarium nomini tuo dicente
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
благословенно грядущее во имя Господа царство отцанашего Давида! осанна в вышних!
benedictum quod venit regnum patris nostri david osanna in excelsi
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
А тем, которые приняли Его, верующим во имя Его, дал власть быть чадами Божиими,
quotquot autem receperunt eum dedit eis potestatem filios dei fieri his qui credunt in nomine eiu
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ибо Он не сходил еще ни на одного из них, а только были они крещены во имя Господа Иисуса.
nondum enim in quemquam illorum venerat sed baptizati tantum erant in nomine domini ies
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
В тот день будете просить во имя Мое, и не говорю вам, что Я буду просить Отца о вас:
illo die in nomine meo petetis et non dico vobis quia ego rogabo patrem de vobi
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Я пришел во имя Отца Моего, и не принимаете Меня; а если иной придет во имя свое, егопримете.
ego veni in nomine patris mei et non accipitis me si alius venerit in nomine suo illum accipieti
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
И сказал Давид Соломону: сын мой! у меня было на сердце построитьдом во имя Господа, Бога моего,
dixitque david ad salomonem fili mi voluntatis meae fuit ut aedificarem domum nomini domini dei me
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Болен ли кто из вас, пусть призовет пресвитеров Церкви, и пусть помолятся над ним, помазав его елеем во имя Господне.
infirmatur quis in vobis inducat presbyteros ecclesiae et orent super eum unguentes eum oleo in nomine domin
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
И все, что вы делаете, словом или делом, все делайте во имя Господа Иисуса Христа, благодаря через Него Бога и Отца.
omne quodcumque facitis in verbo aut in opere omnia in nomine domini iesu gratias agentes deo et patri per ipsu
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Петр же сказал им: покайтесь, и да крестится каждый из вас во имя Иисуса Христа для прощения грехов; и получите дар Святаго Духа.
petrus vero ad illos paenitentiam inquit agite et baptizetur unusquisque vestrum in nomine iesu christi in remissionem peccatorum vestrorum et accipietis donum sancti spiritu
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：