検索ワード: приблизилось (ロシア語 - ラテン語)

ходя же, проповедуйте, что приблизилось Царство Небесное;
euntes autem praedicate dicentes quia adpropinquavit regnum caeloru

и говорит: покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное.
et dicens paenitentiam agite adpropinquavit enim regnum caeloru

Приблизилось время умереть Давиду, и завещал он сыну своему Соломону, говоря:
adpropinquaverant autem dies david ut moreretur praecepitque salomoni filio suo dicen

Когда же приблизилось время плодов, он послал своихслуг к виноградарям взять свои плоды;
cum autem tempus fructuum adpropinquasset misit servos suos ad agricolas ut acciperent fructus eiu

и исцеляйте находящихся в нем больных, и говорите им: приблизилось к вам Царствие Божие.
et curate infirmos qui in illa sunt et dicite illis adpropinquavit in vos regnum de

Когда же увидите Иерусалим, окруженный войсками, тогда знайте, что приблизилось запустение его:
cum autem videritis circumdari ab exercitu hierusalem tunc scitote quia adpropinquavit desolatio eiu