検索ワード: противления (ロシア語 - ラテン語)

за которые гнев Божий грядет на сынов противления,
propter quae venit ira dei super filios incredulitati

Никто да не обольщает вас пустыми словами, ибо за этоприходит гнев Божий на сынов противления;
nemo vos seducat inanibus verbis propter haec enim venit ira dei in filios diffidentia

в которых вы некогда жили, по обычаю мира сего, по воле князя, господствующего в воздухе, духа, действующего ныне в сынах противления,
in quibus aliquando ambulastis secundum saeculum mundi huius secundum principem potestatis aeris huius spiritus qui nunc operatur in filios diffidentia

ибо непокорность есть такой же грех, что волшебство, и противление то же, что идолопоклонство; за то, что ты отверг слово Господа, и Он отверг тебя, чтобы ты не был царем.
quoniam quasi peccatum ariolandi est repugnare et quasi scelus idolatriae nolle adquiescere pro eo ergo quod abiecisti sermonem domini abiecit te ne sis re