検索ワード: рубин (ロシア語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ラテン語

情報

ロシア語

Рубин

ラテン語

carbunculus

最終更新: 2013-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

и вставили в него в четыре ряда камни. Рядом: рубин, топаз, изумруд, – это первый ряд;

ラテン語

et posuit in eo gemmarum ordines quattuor in primo versu erat sardius topazius zmaragdu

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

и вставь в него оправленные камни в четыре ряда; рядом: рубин, топаз, изумруд, – это один ряд;

ラテン語

ponesque in eo quattuor ordines lapidum in primo versu erit lapis sardius et topazius et zmaragdu

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

По причине большого торгового производства твоего торговали с тобою Арамеяне; за товары твои они платили карбункулами, тканями пурпуровыми, узорчатыми, и виссонами, и кораллами, и рубинами.

ラテン語

syrus negotiator tuus propter multitudinem operum tuorum gemmam purpuram et scutulata et byssum et sericum et chodchod proposuerunt in mercatu tu

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,777,963,540 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK