検索ワード: стройная женщина (ロシア語 - ラテン語)

Женщина
mulier

Я женщина.
femina sum.

Женщина обнажённая.
femina nuda est.

Женщина была защищена.
sud hasta

Женщина есть начало и конец своей семьи
mulier familiae suae et caput et finis est

Одна женщина, которая страдала кровотечением двенадцать лет,
et mulier quae erat in profluvio sanguinis annis duodeci

Женщина безрассудная, шумливая, глупая и ничего не знающая
mulier stulta et clamosa plenaque inlecebris et nihil omnino scien

Женщина говорит Ему: Господи! вижу, что Ты пророк.
dicit ei mulier domine video quia propheta es t

Я читала, что президент Бразилии женщина. Её зовут Дилма.
legi praesidem brasiliae feminam esse. dilma vocatur.

если же это женщина, то оценка твоя должна быть тридцать сиклей;
si mulier trigint

Я читал, что президент Бразилии — женщина. Её зовут Дилма.
legi praesidem brasiliae feminam esse. dilma vocatur.

Тогда одна женщина бросила обломок жернова на голову Авимелеху ипроломила ему череп.
et ecce una mulier fragmen molae desuper iaciens inlisit capiti abimelech et confregit cerebrum eiu

Что золотое кольцо в носу у свиньи, то женщина красивая и – безрассудная.
circulus aureus in naribus suis mulier pulchra et fatu

Женщина эта сделалась беременною и послала известить Давида, говоря: я беременна.
et reversa est domum suam concepto fetu mittensque nuntiavit david et ait concep

И сказал Вооз слуге своему, приставленному к жнецам: чья это молодая женщина?
dixitque booz iuveni qui messoribus praeerat cuius est haec puell

Там была женщина, восемнадцать лет имевшая духа немощи: она была скорчена и не могла выпрямиться.
et ecce mulier quae habebat spiritum infirmitatis annis decem et octo et erat inclinata nec omnino poterat sursum respicer

И было, когда пришел Аврам в Египет, Египтяне увидели, что она женщина весьма красивая;
cum itaque ingressus esset abram aegyptum viderunt aegyptii mulierem quod esset pulchra nimi

внуши народу, чтобы каждый у ближнего своего и каждая женщина у ближней своей выпросили вещей серебряных и вещей золотых.
dices ergo omni plebi ut postulet vir ab amico suo et mulier a vicina sua vasa argentea et aure

Слуга, приставленный к жнецам, отвечал и сказал:эта молодая женщина – Моавитянка, пришедшая с Ноеминью с полей Моавитских;
qui respondit haec est moabitis quae venit cum noemi de regione moabitid

женщины ни в коем случае не могут усыновлять
parentes natirales in ius vocare nemo potest