検索ワード: гробом (ロシア語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Lithuanian

情報

Russian

гробом

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

リトアニア語

情報

ロシア語

Иаков поставил над гробом ее памятник. Это надгробный памятник Рахили до сего дня.

リトアニア語

jokūbas pastatė ant jos kapo paminklą; tas rachelės kapo paminklas tebestovi iki šios dienos.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Когда погребали Авенира в Хевроне, то царь громко плакал над гробом Авенира; плакал и весь народ.

リトアニア語

jie palaidojo abnerą hebrone, ir karalius balsiai verkė prie jo kapo, verkė ir visi žmonės.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

за то, что он не убил меня в самой утробе – так, чтобы мать моя была мне гробом, и чрево ее оставалосьвечно беременным.

リトアニア語

dėl to, kad nenužudė manęs dar įsčiose, kad mano motina būtų man kapu ir būtų likusi nėščia amžinai!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

И сказал Давид Иоаву и всем людям, бывшим с ним: раздерите одеждываши и оденьтесь во вретища и плачьте над Авениром. И царь Давид шел за гробом его .

リトアニア語

dovydas įsakė joabui ir visiems žmonėms: “perplėškite savo drabužius, užsidėkite ašutines ir raudokite abnero”. karalius dovydas ėjo paskui karstą.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Гроб

リトアニア語

karstas

最終更新: 2013-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,745,776,107 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK