検索ワード: превозносящихся (ロシア語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Romanian

情報

Russian

превозносящихся

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ルーマニア語

情報

ロシア語

Скверна обитель превозносящихся!

ルーマニア語

ce rău este lăcăşul celor trufaşi!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Ты возгордился или же принадлежишь к числу превозносящихся?».

ルーマニア語

ori eşti îngâmfat ori eşti dintre cei prea-înalţi!”

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Ведь Аллах не любит превозносящихся, которые не слушают истину и не поклоняются Ему!

ルーマニア語

el nu-i iubeşte pe cei îngâmfaţi!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Что помешало тебе пасть ниц перед тем, кого Я сотворил Своими обеими Руками? Ты возгордился или же принадлежишь к числу превозносящихся?»

ルーマニア語

dumnezeu spuse: “o, iblis!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Возгордился ли ты (о, Иблис) (пред Адамом) или оказался из превозносящихся (перед Своим Господом)?»

ルーマニア語

ori eşti îngâmfat ori eşti dintre cei prea-înalţi!”

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,031,805,322 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK