プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
горький
苦い
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
ПАСЛЕН ГОРЬКИЙ
オオマルバノホロシ
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
Он горький пьяница.
彼は大酒飲みだ。
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
Чай из японской горечавки очень горький.
センブリ茶は非常に苦い。
Нет же! Судный час - назначенный им срок, и час этот самый ужасный и горький.
いや（審判の）時は，かれらに約束された期限である。しかもその時には，最も嘆かわしい最も苦しい目にあうであろう。
最終更新： 2014-07-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
Исав, выслушав слова отца своего, поднял громкий и весьма горький вопль и сказал отцу своему: отец мой! благослови и меня.
エサウは父の言葉を聞いた時、大声をあげ、激しく叫んで、父に言った、「父よ、わたしを、わたしをも祝福してください」。
最終更新： 2012-05-05 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
Наблюдайте, чтобы кто не лишился благодати Божией; чтобы какой горький корень, возникнув, не причинил вреда, и чтобы им не осквернились многие;
気をつけて、神の恵みからもれることがないように、また、苦い根がはえ出て、あなたがたを悩まし、それによって多くの人が汚されることのないようにしなさい。
КОЛА ГОРЬКАЯ
ガルシニアコラ
