プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Подле них чинил Рефаия, сын Хура, начальник полуокруга Иерусалимского.
その次にエルサレムの半区域の知事ホルの子レパヤが修理し、
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
И собрались сыновья певцов из округа Иерусалимского и из сел Нетофафских,
そこで、歌うたう人々はエルサレムの周囲の地方、ネトパびとの村々から集まってきた。
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
Подле них чинил Шаллум, сын Галлохеша, начальник полуокруга Иерусалимского, он и дочери его.
その次にエルサレムの他の半区域の知事ハロヘシの子シャルムがその娘たちと共に修理した。
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
Вкусив вина, Валтасар приказал принести золотые и серебряные сосуды, которые Навуходоносор, отец его, вынес из храма Иерусалимского, чтобыпить из них царю, вельможам его, женам его и наложницам его.
酒が進んだとき、ベルシャザルは、その父ネブカデネザルがエルサレムの神殿から取ってきた金銀の器を持ってこいと命じた。王とその大臣たち、および王の妻とそばめらが、これをもって酒を飲むためであった。
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
А если вы вершите зло, то поступаете во вред себе». Когда же наступил срок последнего обещания, Мы позволили вашим врагам опечалить ваши лица, войти в Иерусалимскую мечеть подобно тому, как они вошли туда в первый раз, и до основания разрушить все, что попадало им в руки.
(そして仰せられた。)「もしあなたがたが善を行うなら,自分の身のために善を行うのであり,また悪を行っても,自分のため(に行うの)である。」それで2番目の時が来た時,あなたがたの顔は曇り,最初の時のように,かれらはマスジドに侵入し,凡てはかれらによって徹底して踏み躙られ壊滅に帰した。
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質: