検索ワード: означают (ロシア語 - 日本語)

„эти большие звери, которых четыре, означают , что четыре царя восстанут от земли.
『この四つの大きな獣は、地に起らんとする四人の王である。

Слова: „еще раз" означают изменение колеблемого, каксотворенного, чтобы пребыло непоколебимое.
この「もう一度」という言葉は、震われないものが残るために、震われるものが、造られたものとして取り除かれることを示している。

Величина смещения. Положительные числа означают сдвиг вправо, отрицательные - влево. @ info: whatsthis
シフト幅を指定します。正の値はビットを右へ、負の値は左へシフトします。@info:whatsthis

... что не нужно изменять значения дополнительных параметров, если непонятно, что они означают. Значения по умолчанию подходят в большинстве случаев.
詳細設定は、意味が分からなければ変更する必要はありません。通常の使用においては、たいてい k3b の標準設定が適しています。

Кавычки вокруг числа ( " 3 " ) означают, что определенная в первой части примера переменная является текстовой строкой.
数値の 3 が引用符で囲んであるのは、ここの解説の最初の手順で、ユーザー定義の変数をテキストと設定したためです。

Величина смещения. Положительные числа означают сдвиг вправо, отрицательные - влево. name of the filter; it moves the bits and pushes the ones over the end to the begin again
シフト幅を指定します。正の値はビットを右へ、負の値は左へシフトします。name of the filter; it moves the bits and pushes the ones over the end to the begin again

А поскольку отрицание одного является утверждением противоположного, то эти слова означают, что в Аду нет ничего, кроме скорби и печали, зноя и зла. Затем Аллах упомянул о тех злодеяниях, которые привели грешников в Адский Огонь, и сказал:]]
涼しくもなく，爽やかでもない（中にいる）。