検索ワード: опустошено (ロシア語 - 簡体字中国語)

Фактически графство Лофа, являющееся житницей Либерии, было полностью опустошено.
洛法县这个利比里亚的粮仓，实际上已沦为一片荒地。

Опустошено поле, сетует земля; ибо истреблен хлеб, высох виноградный сок, завяла маслина.
田 荒 涼 、 地 悲 哀 ． 因 為 五 穀 毀 壞 、 新 酒 乾 竭 、 油 也 缺 乏

Слышен голос рыдания пастухов, потому что опустошено приволье их; слышно рыкание молодых львов, потому что опустошена краса Иордана.
聽 阿 、 有 牧 人 哀 號 的 聲 音 、 因 他 們 榮 華 的 草 場 毀 壞 了 。 有 少 壯 獅 子 咆 哮 的 聲 音 、 因 約 但 河 旁 的 叢 林 荒 廢 了

будучи убеждена в необходимости приложить все усилия, с тем чтобы избежать ядерного опустошения,
深信应尽力避免核破坏，