検索ワード: чемодан (ロシア語 - 簡体字中国語)

чемодан
手提箱

Был также захвачен начиненный взрывчаткой чемодан, который члены этой ячейки намеревались взорвать в Израиле.
还查获了该小组成员试图在以色列引爆的装满了爆炸物的手提箱。

У меня едва хватило времени, чтобы собрать чемодан и успеть на самолет, отправлявшийся в 5 часов вечера.
"我几乎没有时间整理行装，还差点误了5点钟的飞机。

При проведении этих экспериментов в металлические контейнеры с багажом закладывалось взрывное устройство, вмонтированное в магнитолу >, который помещался в чемодан с одеждой.
这些试验使用装有行李的金属货箱，并将塑料炸药放在东芝无线电盒式磁带收放机中，然后放在一个装满衣服的衣箱中。

Он также сообщил, что его перевозили на мотоцикле марки > xt600 синего цвета и что во время езды они упали, повредив мотоцикл и бросив чемодан с 500 листовками.
她还说用yamaha牌xt-600型号蓝色的摩托车移动，但该摩托车翻倒受损，留下一个内载500张传单的小手提包。

:: 26 марта 2005 года: в промышленном районе в северо-восточной части Бейрута взрывается бомба, заложенная в чемодан, в результате чего шесть человек получают ранения.
* 2005年3月26日，贝鲁特东北部的一个工业区发生一起手提箱爆炸，6人受伤。

1. Набор для анализа на наркотики (в чемодане).
1．可装在手提箱里的毒品分析包，